10月9日，2021年中國國際家用紡織品及輔料（秋冬）博覽會（intertextile秋冬家紡展)在上海國家會展中心正式啟幕。賦能雙循環，領航開新局，作為國內最重要的家居家紡行業活動之一，本次展覽以近100,000㎡面積匯聚行業焦點，1500余家行業領先的企業參展商驚艷登場，同期4大主題延續經典，通過前瞻新趨勢、緊握新機遇構建行業嶄新格局。

TOP青年軟裝設計新聲- intertextile軟裝設計城市巡展論壇活動伊始，法蘭克福展覽（香港）有限公司高級總經理溫婷女士首先致辭表示：在過去的一年半時間里，家紡行業經歷了巨大的變革，掌握行業未來及發展趨勢變得尤為重要。今年首次舉辦面向全國青年軟裝設計師的國內軟裝陳設城市落地項目，不僅可以發掘出代表中國新生設計力量的優秀青年人才，同時也將助力中國青年設計師用創意走向世界。此外，她對主辦合作伙伴設計紀元及相關機構、媒體、現場嘉賓表達了衷心的感謝，并呼吁大家為喜歡的櫥窗作品投上寶貴的一票。

隨后，設計紀元創始人董嘉菲先生上臺致辭，他表示設計紀元作為中國設計首席傳播與經紀平臺，長期致力于為設計師提供一站式專業服務，此次與法蘭克福展覽的攜手合作更是通過賦能設計產業核心，培育設計新生力量，持續支持并推動中國設計行業的茁壯發展。

傾聽

TOP青年軟裝設計新聲

由2021intertextile秋冬家紡展和設計紀元共同發起，面向全國青年軟裝設計師的首個國內軟裝陳設城市落地項目—2021 intertextile軟裝設計城市巡展以城市為單元，聯合成都、福州、南京、寧波、蘇州、溫州六座城市的優秀青年軟裝設計師或團隊，并攜手國內外品牌布藝商，顛覆“千城一面”的城市表情，打造六大城市主題空間。展覽開幕當天，城市設計師代表在論壇現場為大家帶來精彩闡述。

成都 | 北緯30°的迷之樂觀

作品 | 更迭—破界

團隊 | 李雪、蔡欣穎、余方、鄒惠、馬銘玥

三星堆的一次次“上新”讓Resolute潤舍納圖空間設計創始人李雪意識到文化與設計不存在時空的壁壘，古今、中外甚至太空里的其他文明從未停止碰撞與融合，直至共同進化。對于其帶領的設計團隊而言，尋找美學因子，重組設計分子，將多元文化演繹東方哲學是根植于內心的基因。成都這座城，性格多變又規律，復雜又矛盾、熱情又佛系，基于一系列思考線索，他們將生命血脈、文化庇護、精神符號、在地元素等意象融于空間中，以「脈」動的蠶蛹形象構建新舊之間的對話，在靜默的體驗中探索意義的所在。

福州 | 敬畏生命成為一種信仰

作品 | 自由生長

團隊 | 高威、上官翰明、郭曦、林珍、黃淼淼、宋陳琦

以上設計創始人高威表示：“六是物質世界的宇宙數，同時代表孕育、生命，由六個設計師組成的福州代表團此次回歸溯源，開啟對空間與生命的思考。”逆流而上孕育了福州特有的閩都文化，友好、包容、歷史文韻衍生出城市精神，藉由此出發，通過甄選可循環使用的布料，以環保生態為思維藍圖，將生態、水源、蝴蝶作為空間的敘事線索，創意延伸“人與自然共生成長”的核心主題。最后他再次“點題”：“未來已來，在當下，不為定義自然，只為與自然攜手共生同行，期待著又一次萬物生長。”

南京 | 一顆大蘿卜的內心世界

作品 | 包“蘿”萬象

團隊 | J5（張弛、嚴菁、陳群、黃譯、沈慧）  

什么可以代表南京？南京啟點建筑設計創始人張弛在演講中表示：“不是明孝陵、夫子廟等著名打卡景點，也不是秦淮河的河水、棲霞山的落葉，而是自稱大蘿卜的南京人。”在他看來，景觀是歷史歲月洗禮后留下的珍饈，六朝煙水氣的人物精神才是城市底蘊所在。隨后花漾美作·空間設計設計總監嚴菁將設計理念作進一步闡述，通過將南京白蘿卜的造型元素作為主體形態，采用鋼結構并以鏤空的方式讓其內心能夠得以完整地表現。裝置內部采用線光源渲染氛圍，中心則由光纖纏繞制作一顆“南京心”，延伸的光纖鏈接主體的蘿卜框架，同時整體飾面以不同材質及色彩的布藝包覆，象征著南京人性格多彩、活潑一面。

寧波 | 舟葉湖木，演繹商幫文化

作品 | 潮鳴東方

團隊 | 史林艷、徐波

在SCD香港神采設計寧波分公司設計總監史林艷的印象里，登船，送別，遠行，又從遙遠的地方歸來，流淌千年乳汁的寧波之水承載著獨有的城市記憶。舟是寧波商幫文化的精神符號，設計團隊將其作為城市空間的藝術演繹。步入場域，巨輪靜置于白色宣紙打造的水霧之上，構建空間與這塊土地一種形而上的、詩意的連結，象征著傳承與共生。同時運用書法提取文字元素，以東方園林造景的衍生手法，在波光粼粼中升華至廣袤無垠的意境，隱喻寧波文化遠行，潮鳴東方，崇尚文化積淀。空間與文化，在一代代的傳承之后不斷延綿。正如她在演講中深情地提及：“我熱愛寧波，更愛寧波的水，寧波離不開水。”

蘇州 | 兩面性的特質與幸運

作品 | 建筑重生實踐

團隊 | 王斌、韓曉宇、吳震毅、大蟲

對于蘇州，蘇州川木良筑建筑設計有限公司設計總監韓曉宇這樣說道，“這是一個很有兩面性的城市，新區園區是現代面，古城區是古典面，兩面極致并存于一體，充滿特質又幸運。”整體空間背景板采用蘇州現代面以展現革新面貌，同時以粉色提振江南城市甜糯的氣韻，產品陳列于中間展示，讓訪者在空間中形成回流。打破固有的陳規藩籬，設計團隊利用中心——樹枝展架與四圍—現代化背景展現蘇州的古今兩面性。最后，韓曉宇以花園浜菜場改造升級項目案例將“建筑重生實踐”的空間主題進一步闡述、延伸。

溫州 | 鄉音的號召

作品 | 明朝

團隊 | 彭麗、陳王思、袁靜俠

天光吃了嗎（早飯吃了嗎）？杦拾設計設計總監陳王思首先以溫州方言向大家問候、打趣，在她看來鄉音是一種號召。凝聚敢闖，游歸故里，過去曾創下輝煌，而未來這座城市的新青年將如何思考? 在2×2.5的空間內，設計團隊以MangJie明朝作為主題，置予圍合片斷，通過提取海洋自然色彩，以紡織等材質將空間元素將抽象的概念打碎、拼接、重組、凝聚起來，從而探究人與物，物與空間，人與空間的關系，在不限櫥窗的形式中體會微妙的尺度空間，讓一切變得可探，可游，可憩。正如她所言，未來將至，載道致遠，每個人，每個分子由單一的個體存在，而當他們凝結而團聚時，就能賦予能量沖破空間桎梏。

活動花絮

六大城市櫥窗正在展陳中

2021年10月9日-11日

intertextile軟裝設計城市巡展

上海國家會展中心

展位5.1H M67