在米蘭國際家具展（Salone del Mobile. Milano）的旗幟引領下，我們將著力打造出一個新的2021特別活動，我們將采用全新的名字和標識——“supersalone”，同時，五名優秀的設計師也將與活動的策展人Stefano Boeri一起工作，他們分別是：Andrea Caputo、Maria Cristina Didero、Anniina Koivu、Lukas Wegwerth及來自Studio Folder的Elisa Pasqual和Marco Ferrari）。

定于9月5-10日在米蘭國際展覽中心舉辦的2021年“supersalone”米蘭國際家具展覽會特別活動已經初具規模。這次展會得益于全新的理念、出色的策展人團隊以及將是首次開放的大型設計展，必將向業界重申米蘭與米蘭國際家具展的中心地位。

 “supersalone”一個非常吉利的名字和標識，作為此次活動的宣言。這將會成為獨一無二的活動、標志性的事件，并且具有強大而又直接的吸引力與溝通力。活動每天都會開放，不僅面向專業人士，也面向公眾；雖然該活動不是純粹的商業活動，但是能夠促進原始溝通交流、開放、融合和外向輸出，同時活動也將充分遵守國家實施的健康規程和協議，防止新型冠狀病毒的傳播。

建筑師Stefano Boeri和國際合作團隊（成員包括：Andrea Caputo、Maria Cristina Didero、Anniina Koivu、Lukas Wegwerth及來自Studio Folder的Elisa Pasqual和Marco Ferrari）均是由Boeri先生根據他們作為設計師、策展人、設備和平面設計師的能力和技能而精心挑選的。團隊將與Stefano Boeri Interiors的聯合創始人兼總監Giorgio Donà合作，匯聚開放、熱情、覺悟和嚴謹，共同打造出創新的路線，并在鄰近、反思和共享的基礎上平衡項目與產品。

由左至右，由上至下分別為：Andrea Caputo、Maria Cristina Didero、Giorgio Donà、Lukas Wegwerth、來自Studio Folder的Elisa Pasqual+Marco Ferrari、Anniina Koivurrari。

活動的形式類似 一座大型的設計圖書館，這座圖書館將會頌揚人們對當代生活空間的重新關注與喜愛， 旨在平衡和協調業界公司在過去 18 個月里推出的新興產品與傳統產品，同時，歸功于此次米蘭國際家具展數字平臺的問世，在擁擠和繁忙的旅程之余，觀眾還可以盡情購買青睞的產品（部分利潤將用于慈善事業）。

活動布局將包括為特定商品類別設計的長、平行墻面，并允許公司在垂直展墻或水平面上（某些情況下）介紹自己及其產品，這兩種展示方式均采用模塊化方式進行。這種流動和充滿活力的展覽模式，可以讓觀眾盡情地遨游在猶如富有創造力、卓越和智慧的龐大國家與國際檔案館一般的現場。

本次活動首要考慮循環性和可持續性，所有的展示材料及組件都被設計成可以拆卸和重復使用的形式。此外，得益于 Forestami項目，本次活動將在展館東門設立一塊有200棵樹的綠色迎賓區。為期六天的展會結束之后，這些樹木將被移植到米蘭大都會區。

活動現場是由Stefano Boeri工作室和五位設計師共同設計的主題區域與路線，觀眾與展商將在這里進行溝通交流：其中有舉辦知識共享與深化講座的場所，為商業和商業公司會議提供的專門休息室，為設計院校的年輕學生保留的區域，這些均由頒發金羅盤獎的ADI策劃，食物場地是與Identità Golose合作，一起設想和建立的國際廚師區及社交休閑區。

與當代設計舞臺上的一些主要人物和明日思想家舉行的特別會議區域，則將同最具代表性的頂級部門專家合作，與現場大型音樂活動交替進行。這個以一種不同的方式構思展覽空間，使之成為連接更多機會的窗口，同時也是讓人停下來思考和用心感受的向往之地，因此，本屆活動必將是眾多展會中的絕佳之選。

米蘭三年展也將是 “supersalone”的城市中心，將進行一系列的文化活動，包括一系列頂尖展覽機構的原創展覽項目。

“ ‘ supersalone ’是公司和設計專業人士，在經濟和文化復蘇過程中的這一微妙時刻，實施慷慨行為和創造性活動的產物。屆時，米蘭國際家具展覽會將首次向廣大消費者開放，讓他們有機會選擇和購買最好的國際設計產品。在成千上萬的生產商、專業人士、零售商、技術人員、工人、展覽專家、設計師和粉絲的共同努力下，為期六天的米蘭國際家具展覽會將再次成為國際設計的中心。我要感謝意大利木業和家具工業聯合會（FederlegnoArredo）和米蘭國際家具展覽會對我的信任，以及他們決心履行這一重要使命的勇氣。 —— 建筑師 Stefano Boeri ”

在這種情況下，數字與實物的結合，將為參展人員帶來前所未有的全新體驗。 新的米蘭國際家具展覽會線上平臺將于 6 月 30 日推出，旨在推廣原創內容和不同語言的設計，并讓用戶在參觀前、參觀期間及參觀后都成為活動的中心。活動場地和主題路線將以完全獨創的方式與該平臺進行對話，并且可視化的產品將得以保留以供日后購買。數字化在這里匯聚，將在世界上不同用戶和市場之間創造新的融合與互聯形式。

“在如此艱難和復雜的一年中，組織‘supersalone’這個特別展會是一次挑戰，也明確表明我們的企業家和聯合會克服各種困難的決心程度，以便將設計界、國內和國際買家、媒體和普通公眾重新帶回到米蘭國際家具展，能夠讓他們有機會參加一次只有米蘭才能舉辦的全球空前盛會。這是一屆非同尋常的展會，適合于歷史上獨特的時期，在這個時期，領導者們找到了展示自己領導力的最強烈因素。放棄舉辦這次盛會很容易，但那不是我們的初衷。任何其他類型的舉措都只是拙劣的模仿，我們有責任維護品牌成功的故事，正是這個故事見證了木制家具行業及其所有公司成為世界各地‘意大利制造’無可爭議的旗手之一：這是一種建立在專業精神、遠見卓識以及我所說的對空間和陳設的構思與想象的辨別能力之上的一次性體驗。  

我們很清楚，九月的活動將是另一種不同的版本，鑒于目前的特殊情況，雖然不可能有其他情況發生，但如果有一條共同的線索把它與米蘭國際家具展覽會聯系起來，那便是，米蘭將會展示出產品無可爭議的品質及我們品牌的威望，這將通過Stefano Boeri和精心挑選的策展人設計的展覽布局得到提升與認可。我非常確信，這次展會的成果將是舉世矚目的，我要感謝所有那些從米蘭國際展覽中心到地方、區域和國家機構，在這次冒險中一直并將繼續與我們站在一起的人士。設計公司已準備好重返比以往任何時候都更強大的國際舞臺，9月份的活動將是向世界宣布我們的行業已經站穩腳跟并渴望迎接新挑戰的最好方式。

—— 意大利木業和家具工業聯合會主席Claudio Feltrin”

“目前的趨勢重新評估了我們居所的中心地位，以及在我們居住的地方進行投資的必要性，并且基于當前形勢引發的新的物流，設計耐用的家具，重新思考私人與公共空間。同時，9月的展會將是這些公司展示其尚未展出的2021年度產品的寶貴機會。在這個巨大變化的時代，重塑能力將是這個獨特展會的主要驅動力。基于團隊合作的巨大努力，這必將是一個標志著行業復蘇的盛會，而且不僅僅是標志著我們所處行業的復蘇，也標志著整個國家的復蘇。

最后，這將也是一次現場分享的盛會，是設計部門集中所有精力最好地表達其與眾不同的品質的機會，而品質需要親身體驗。在過去的幾個月里，我們已經認識到，我們離不開數字化的應用，而創新的展覽平臺將是這些公司的一次巨大機遇，作為一種新興的媒體，其不僅用于展示產品，還用于提供服務，支持與實體展會的密切互動。同時，‘意大利制造’打造的這個共享之家可以向世界展示其正在進行的研究和創新。

—— Assarredo主席 Maria Porro ”

“supersalone”——一個與我們所處的特殊時代相符的獨特盛會，不僅面向行業專業人士和國際設計界，也面向普通公眾，他們將在整個活動期間都可以進入展覽區域。這就是米蘭國際家具展覽會為成為活動、思想和情感的推動者與催化劑而付出的努力。屆時，整個行業和供應鏈在9月將作為一個整體共同打造一個良好的新開端。

米蘭國際家具展覽會

2021年9月5-10日

@米蘭國際展覽中心

敬請期待