替芭莎采訪Carla Bruni的那天，巴黎天氣特別好。“拍攝很順利，團隊每個人都好棒。唯一的遺憾是，所有的照片都好美。”她笑說，“每張我都想留，但我們必須要做出艱難的篩選。”

Carla Bruni的人生，豐富又傳奇。初代超模、創作歌手、法國前總統夫人……頭街個比一個重要。但是她身上，好像越來越不需要像什么女權主義、強勢女性這類龐大的形容詞。

這種標簽對她來說，反而失去了意義。她寫著小情歌、訴說著衷腸，感動自己、治愈他人，幫助切身相關的慈善團體籌款。

巴黎之余，她很多日子都在南法度過。去年她參與投資了Chateau d'Estoublon酒莊。“我們有很棒的粉紅香檳Roseblood，還有新推出的無酒精版本L'Excessive Rose，特別受歡迎。”她很關心地問起，中國消費者是否喜歡喝粉紅香檳？當然，我說，特別討女生歡心。她說：“沒錯，Roseblood是個女生的酒，雖說男生也喝。對我們女生來說，顏色、氣泡、口感(都十分討喜)，總而言之在party上喝粉色的就是很酷。我們這款酒精程度很淡，所以不容易醉，這總歸是一件好事。”言談間之隨意自在，果然是傳說中“最松弛的超模”。

這位法國前總統夫人Carla Bruni，1967年生于意大利北部的都靈，是地地道道的意大利人。父親的家族在意大利曾創辦CEAT輪胎電纜公司(20世紀80年代轉賣給了Pireli)，從小家境優渥。母親是鋼琴家，父親是作曲家。有過一個哥哥(已逝)，現在有兩個姐妹。“我小時候很害羞，喜愛獨處。家里氣氛一直很歡樂，熱熱鬧鬧的，很典型的意大利家庭。”她身上流著四分之一的法國血統，來自外婆。

“我家鄉在意大利北部，與法國、奧地利、瑞士同屬于阿爾卑斯山脈那一圈。很多當地意大利人，從小就會說法文。事實上，這里曾經屬于'Kingdom of Savoy'并一直延續到20世紀初，其領域涵蓋了都靈，也就是我的出生地。其曾經的首都Anncey，現在已完全屬于法國。而整個Chablais地區現在分屬于法國與瑞士。所以我的家鄉所在的大地區，法國人、意大利人可以說是世世代代混居在一起的。

因為父母都是音樂家，交往的也都是音樂界的朋友，所以家里隨時就有人彈奏，樂聲不斷。“影響我的人很多，比如我很喜歡Francoise Hardy的歌，還有Jane Birkin、Marianne Faithful的歌；那些很受歡迎的偶像女星比如Audrey Hepburn、Marilyn Monroe，我也喜歡。我還會像很多兒童那樣仰慕大人物，比如Mother Teresa(特蕾莎修女)。哦，我那時瘋狂迷戀John Travolta。當然那是另一回事。”她大笑，“我少女時代，那時候最熱門的電影《Grease》《Saturday Night Fever》都是歌舞片，尤其是《Grease》，每一首都好酷，我心目中最佳女主角就是Olivia Newton-John 。”

來自音樂之家的Carla，十九歲開始在巴黎做模特，是出自少女的叛逆嗎？

“不不不，不是為了叛逆。我當時純粹想，有什么工作，是不需要念書，就能做的？”Carla坦白得讓人意外，跟一般的“第一夫人”該有的嚴肅端莊形象截然不同。“我從小不是那個愛念書的孩子。做模特，雖然很辛苦，但在那時是一份相對容易、不著重教育程度的工作。基本上，我一頭栽進去，一邊做模特一邊學習如何在鏡頭前擺姿勢。有些人天生會念書。有些人熱衷于工作。我就是想要工作。”

初代超模，“Lucky”Carla

“我的模特生涯，差不多從20世紀80年代末才開始，一入行就有接不完的工作。成為專業模特，帶給我很愉快的成就感，我至今都覺得自己當時太走運。”

她說起第一次走T臺的趣事:“我記得最搞笑的是，我一開始走得超慢。那是Claude Montana的秀，我全程走得像是(電影里的)慢鏡頭，好像被點穴似的，不知所措。當我發現別人都走得很快，這才趕緊跟上大家的腳步。”

身為初代超模的Carla認為:“20世紀80年代和90年代，Supermodel這個名號開始崛起，是一種運動。就像每一個階段的成功，都是因為某種運動和時機。在另一個時代，同樣的事可能不會發生。”

“那時候吧，拿時尚大師Karl Lagerfeld、Gianni Versace、Azzedine Alala、John Galliano 、Jean Paul Gaultier、Yves Saint Laurent簡單做例子，他們突然決定啟用一個小圈子里的某幾位女孩子，而且是專門只用這幾位走秀。我們等于是透過他們(大師們)的才華，順勢成名。緊接著，攝影師們、雜志們也都效仿，成就這種趨勢。我只是整個順應著這個潮流趨勢中的一員。it's Luck！”

采訪中，Carla多次強調，這一切“純屬走運”。她甚至覺得，自己一直以來的好運不知道什么時候就會發生不測。自嘲，她是典型的宿命論者。

“真的就是運氣。最多只能說是，時機對了。我，正巧活在那個制造'超模’的趨勢運動之中。”

“非要說做模特辛苦很努力，那各行各業都很辛苦很努力。造型師是，設計師也是，他們肩負很多責任。我們那個年代，設計師還比較獨立，現在很多都在集團旗下，有更多資金和資源，但是壓力更大。我現在是個創作歌手，我沒有義務，非得每三四個月推出一張專輯。我可以空窗三年不發一張專輯，或者只開演唱會唱歌。但現在的設計師必須每三四個月按時'交作業’，這對他們的藝術創作是一種壓榨，因為藝術需要靈感、培養、醞釀。”

我們談起Alaia先生在世時，他曾拒絕遵從業界時裝周的安排，堅持自己的節奏。他曾連續季復一季地專注做自己的經典款，隔很多年才推出新系列。“沒錯，Alala是個特例。但是，我相信，他也因此少了很多收入。他拒絕向整個體系妥協。但他甘愿為自己的特立獨行，付出代價。”

回首超模的黃金歲月，突然想起這幾年的熱播劇《Emily in Paris》里曾兩次提及Carla Bruni。“哈哈，對，一次是說我發短信給Brigitte Macron，另一次是說我去party。”真的嗎？大家肯定要問。她笑著說:“應該不是真的。那時候去的party肯定不少。但我真沒印象去過泡沫滿地的party。”

“我不是個party girl。雖然我也喜歡跟好朋友們約聚，但不愛天天泡夜店、跑趴。我其實是個home girl，蠻宅的。那時候模特們工作非常忙，通告非常早，通常都是早上七八點。尤其在時裝周期間，日程排得滿滿的，每晚9點一定回家睡覺。”

Carla Bruni在上世紀90年代留下有太多經典的時尚大片。她印象最深的是:“攝影師Steven Meisel，我好愛他，我們當年一起合作拍攝過Prada廣告。Helmut Newton是位天才，我最愛他拍給《Vanity Fair》的那組跟我父母一起出鏡的大片，很性感，很犯規。”她在自己的Instagram上還發過一張圖說為“summer vibes”的美妝大片，齒間咬碎了熟透的無花果，也出自Newton的鏡頭。“還有lrving Penn、Richard Avedon、女性攝影師Pamela Hanson，以及最近的Mario Testino……這名單長得說不完。”

采訪前一天，剛好著名的古著店Lily et Cie老板娘Rita Watnick在Instagram發了一張Carla Bruni穿Guy Laroche 1995年春夏高定黑色晚裝的秀場照片，完美升華90年代簡潔流麗的耀眼光芒。最難得的是Rita的藏品正是Carla當年那件原始走秀款，上面寫著Carla的名字和出場順序。Rita說：

“Carla是超模中很特別的一位。她賦予這件晚裝特有的搖滾叛逆和貴氣。”

穿過那么多華服、拍過那么多美照的她，有沒有哪一件是如今還想要留下的?

她想了一下說:“我前陣子去盧浮宮出席Chopard晚宴，穿了一件1995年的John Galliano禮服。我必須說，30年后再次穿上它，是一種享受。一方面，我很開心我還能穿。另一方面，30年間滿載著悲歡離合，這件禮服就像它的設計本身，超越了時間。”

“我還記得有一季Gianni Versace高定，應該是1992年(是的)，我走秀時穿的金色閃片珠繡晚禮服，后來讓Gianni借給我穿去威尼斯參加一個夏日舞會。有機會的話，那件會是我想要珍藏的，但并不是為了自己穿，那件太緊身了，我現在穿不下了。或許我女兒穿上，會是很美妙的一幕。”她現今13歲的女兒Giulia，在TikTok上已經非常活躍。

偶爾走一回，懷自己的舊

2018年，Carla Bruni與Naomi Campell、Cindy Crawford、Claudia Schiffer、Helena Christensen五位20世紀90年代的超模重聚Versace T臺以金色禮服壓軸謝幕，懷念創辦人Gianni Versace的20周年祭，仿佛時光倒流重現時尚鎏金歲月。“拉開帷幕的那一刻，席間一片嘩然，大家都很驚喜。”

這些年，各大秀場喜聞樂見超模重返秀場、母女同臺。“當年淡出T臺，我從沒想過有一天重返。但，我的離開，其實從未遠離。對我來說，時尚圈像一個大家庭，我跟設計師、模特、攝影師、妝發師們，保持著良好的友誼。”說來很長情的Carla，偶爾也會想起曾經秀場上的超模歲月。

“時尚圈對我而言不是過去式，是我生命的一部分，在我心中占有重要位置。我喜歡時尚世界，超過一切。不光因為它帶給我歡樂，更因為(與其他行業比起來)時尚圈不會動輒評頭論足。即使偶爾被詬病為裝腔作勢，也是出于做美夢、好心情，供我們積攢日常生活里的小確幸。”

Naomi Campell曾在自己的節目里爆料，“90年代，設計師們每次有泳裝都首選Carla穿上T臺”，變相贊美她的身材得天獨厚。去年，Carla首次踏上Victoria's Secret內衣秀的舞臺，造成轟動。她也很開心。如果時機成熟，愿不愿意再做一回維密天使？“當然愿意。因為這份開心，來自對自己身心狀態感到舒適，合作的大家也讓我感到很溫暖、親切。”

重返T臺的Carla，并不覺得此番與以前有太大不同。“確實，現在模特走的步伐更快，可能因為音樂節奏更快。還有，以前一場秀沒有用這么多模特，一個模特換幾身衣服是常事。現在一場秀用很多模特，每人穿一套。”隨著時代的進程，每場秀最后的15秒模特魚貫而出的場面，儼然是品牌每季秀場即時傳播率最高的視頻。為了盡量涵蓋每場最多的秀款，一人一款成了大勢所趨。“可能這也是時尚產業不斷自我重塑的例子。”

現在的Canla，時常獲邀欣賞時裝秀，坐在臺下看臺上。“如今整個時尚圈，更產業化。有好，也有壞。觀賞性肯定是更強。比如Valentino的Alessandro Michele，帶給觀眾的，不僅是視覺、聽覺的震撼，更是腦風暴、情感的沖擊。”

問她，現在更喜歡走在臺上，還是坐在臺下當觀眾？她笑著說:“那我還是喜歡在臺下當觀眾多些，難度沒那人高。當然，我也喜歡走在臺上，那難免情緒化。現在的我，喜歡在臺上唱歌，穿著自己的衣服，沉浸在我自己的音樂世界里。曾經的模特生涯與我的青春歲月息息相關，偶爾走一回，懷自己的舊，也是我喜歡的。”

“有人告訴我，Carla的歌很治愈”

回想20世紀90年代末，Carla離開T臺，從超模轉型為歌手。“一方面是時代過去了，另一方面連續很多年日以繼夜地工作，也適當休息一下。于是投入更多時間寫歌，我本來就喜歡寫，然后就越寫越多。所以這個外界看來的轉型，是自然而然的過程。事實上，任何刻意的切割，都毫無意義。”

Carla一開始只用法文寫歌，伴著吉他自彈自唱。“一直到2020年的同名專輯Carla Bruni，我收錄了自己寫的一首英文歌《Your Lady》，還寫了一首意大利文歌《Voglio L'amore》(我想要愛)。現在我用法文、英文、意大利文寫，感覺蠻好的。我喜歡。”

精通法文、意大利文、英文的Carla謙虛地說:“我真正會的只有這三種語言，外加聽得懂一點西班牙文和一丁點德文。”在她心目中：“中文才是最難學的語言。我跟蔡健雅合唱過一首中文歌《Photographs》，唱片公司特地請了中文老師來教我。我很努力地反復練習，但是……唉。”她少見地長嘆。（那兩句是：“像故障的指南，失去了方向。兩者左右為難，失去平衡感。”我安慰她，中文確實很難，因為發音點跟西方羅曼語系截然不同。“而我一直自認對語言是蠻有天分的，學外語駕輕就熟。但是中文，徹底難倒我了。我以為我發音正確，其實還差很遠。”)

2003年她的首張專輯《Quelqu'un m'adit》(有人告訴我)，一問世就驚艷了音樂圈，躋身百萬暢銷榜。她的歌聲，像坐在你身邊，靜靜地聊天、悄悄地呢喃。她的歌詞，像吟游詩人般，淡淡地訴說著衷腸。加上她深入人心的“巴黎女郎”模樣，各方面都完美符合影迷對“法國香頌”靡靡之音的癡戀，幾首成名曲收錄在幾部好萊塢浪漫大片中。她甚至客串了Woody Allen的獲獎影片《Midnight in Paris》。

至今已發行過六張專輯、售出五百多萬張CD。間中還與不同地區、鄰域的歌手合作創作錄制。“跟所有的創作一樣，我寫歌也總是跟著自己的心路歷程、內心世界，不斷演變。我的靈感往往來自于一個奇妙的情緒，我從來不是被某種思想感動，而是某一瞬間感動了我。”比如她有首浪漫可愛的小情歌《Le Toi du Moi》(我中有你)。“古希臘哲學把愛分了好幾種類型。其中一種愛就是這首歌描述的。我們以前是一體的，然而被一分為二，于是我們在茫茫人海里尋找另一半。”歌詞以詼諧的方式，說著我們尋尋覓覓的“另一半”。大篇排比句，也將法文的巧妙，展現得淋漓盡致。這么長怎么記得住？她笑著說:“自己寫的，容易記。好像文身一樣，烙在腦海里。”

專業樂評家贊美Carla的嗓音醇厚、特色鮮明，樂迷從Carla的歌曲中感受到法國國寶級歌星Francoise Hardy當年的影子。我愛Carla的曲風抒情、歌詞詩意。“哦，謝謝你。”她說，“我擅長寫healing music(治愈曲)，有點像搖籃曲。寫歌時，也能化解不安情緒。”

做法國第一夫人的那五年，Carla擱置了巡回演唱。“因為涉及太多安保細節。偶爾出席活動唱首歌沒關系。”類似的“擦邊球”，比如2009年在紐約為慶祝南非領袖Nelson Mandela生日辦的音樂會上唱歌。法國民眾也不希望第一夫人在總統任期內推出專輯。“因為怕我會分心。”但Carla從沒停止過音樂創作。“(法國前總統Nicolas Sarkozy先生)他總是我的第一位聽眾，有時候還會被我的歌聲吵醒。”

Carla對法國總統夫人這個角色，早年覺得這不是份工作，這只是一個頭銜一個地位”。但逐漸意識到，這個角色，打開更大的平臺，能幫助更多人，有更多機會做慈善事業。“這才是最有意義的。”其實，早在成為第一夫人之前，她就積極參與艾滋病防治的公益活動。不僅是因為時尚圈曾在20世紀90年代遭受艾滋病的打擊，失去很多人才，更因為自己的哥哥也死于艾滋病。“一開始只是出席一些活動，后來因為總統夫人的身份，我可以親身投入慈善活動中，進一步普及艾滋病的防治救治，幫助籌款。”

今年世界衛生組織旗下的《自然醫學》在2月25日發表報告，當前全球每20名女性中就有1名確診罹患乳腺癌，增長趨勢已經超過肺癌，成為全球主要新發癌癥類型。前不久，Carla幫助布魯塞爾CHU Burgmann醫阮發起天于乳腺癌預防的宣傳，特別發視頻提醒40歲以上婦女一定要定期做乳腺影像檢查，有助于早期診斷。“就算影響一個人，也是有意義的。”

超模、歌手、前總統夫人、酒莊主人和慈善家，多重身份構成了Carla Bruni人生的軌跡。

從20世紀90年代成為被時尚擁護、受鏡頭愛戴的年輕女孩，再發行個人專輯并擁有自我的一番事業，Carla Bruni始終保持著清新和自持，了解自己想要什么。不論是稀疏平常的愛語呢喃，還是關乎慈善的呼吁，她開始利用自己的聲音，為原本被凝視的面容，賦予更加立體、更具個性的形象。

展望未來的點滴

關于社交媒體的立場：

“我很喜歡社交媒體，它是一個直接與自己社區溝通的橋梁，進行很民主地交流。”Carla親口證實，她的Instagram都是自己親自發布，自己回復。

關于未來希望看到時尚圈發生什么改變：

“太多的壓力，對創作不利。希望可以給創作人才多一點時間。時間可以慢下來，如果你愿意的話。什么都要快的話，那就只能是急就章。”

關于年齡：

年齡是數字，年老卻很真實。尤其是在時尚界、娛樂界。“那些需要顧及外貌的行業，確實給從業人士帶來焦慮。”她說，“其他各行各業，那些不一定要發照片過日子的從業人員，他們很快樂，很感恩。反而覺得年紀老了，是一種幸運。

關于時尚圈的情感：

Carla深切感受到時尚界這個大家庭，朝著更加包容的方向邁進。“這是一種潛移默化。

讓整個氛圍更優雅。”

關于時尚的大方向：

“我看到的是，朝著Sportswear發展，同時年輕設計師涉獵高級定制。一直是這樣兩股力量交叉扶持。我們看到如今街頭服飾出現很多華麗的細節，而正裝日趨舒適。簡約，很難。舒適，很不容易。”

Carla的健身秘決：

“我每天做的不太一樣。大多是高強度的運動組合。比如游泳、跑步、普拉提。每天1小時或2小時。我也喜歡冥想，通常是找個10分鐘的跟練。讓全身心靜下來，是很好的美容，幫助皮質醇下降，有助睡眠。也可以趁機放松清空，審視你的思緒。然后你會發現，一切的問題，都不會是你想的那樣復雜。”

Carla的美容秘決：

“冷水澡。不論早晚，每天熱水淋浴后，最后沖2分鐘到3分鐘冷水澡。你可以試著從幾秒鐘開始，習慣后繼續增加。這是我幾年前開始養成的習慣，非常妙。幫助血液循環、排毒、提高內啡肽、提高大腦的敏銳度，像給全身做了一個重啟。”

巴黎女人的秘決：

“全世界對法國女人或者說巴黎女人所產生的夢幻迷戀，是基于法國文化，是許多世紀以來的積累。可能就是法國人所謂的savoirvie(懂生活)吧。如果要概括的話，可能就是“To be yourself with care ”(關心自己，做好自己)。

監制：衛甜 / 攝影：Chris Colls / 造型：Claire Dhelens / 策劃、編輯：Neo Jiang / 采訪、文字：Yvonne 奕方 / 化妝：Tom Pecheux / 發型：Diego da Silva / 美甲：Ines Ouldkaci（Nailedbyines） / 制片、聯絡：Cezar Greif / 統籌：Micah IU、Cathy / 設計：Regardez